Translated using Weblate (Toki Pona)

Currently translated at 0.7% (10 of 1310 strings)
This commit is contained in:
ElonSatoshi 2024-03-06 23:35:05 +00:00 committed by Gregor Parzefall
parent dd8b1680f5
commit 386a249b0c

View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: minetest\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2023-12-03 18:48+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2024-02-05 04:01+0000\n"
"Last-Translator: cora de la mouche <coradelamouche@gmx.ch>\n"
"PO-Revision-Date: 2024-05-13 09:00+0000\n"
"Last-Translator: ElonSatoshi <elonsatoshi@riseup.net>\n"
"Language-Team: Toki Pona <https://hosted.weblate.org/projects/minetest/"
"minetest/tok/>\n"
"Language: tok\n"
@ -17,19 +17,20 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 5.4-dev\n"
"X-Generator: Weblate 5.5.5-dev\n"
#: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "Issued command: "
msgstr ""
#: builtin/client/chatcommands.lua
#, fuzzy
msgid "Empty command."
msgstr ""
msgstr "toki lawa sina li weka."
#: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "Invalid command: "
msgstr ""
msgstr "ni li toki lawa ala: "
#: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "List online players"
@ -37,7 +38,7 @@ msgstr "o lukin e jan mute lon"
#: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "This command is disabled by server."
msgstr ""
msgstr "ilo lawa li lawa e ni: toki lawa ni li ken ala."
#: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "Online players: "
@ -49,11 +50,11 @@ msgstr "o tawa"
#: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "Clear the out chat queue"
msgstr ""
msgstr "o weka e linja toki"
#: builtin/client/chatcommands.lua
msgid "The out chat queue is now empty."
msgstr ""
msgstr "tenpo ni la linja toki li weka."
#: builtin/client/death_formspec.lua src/client/game.cpp
msgid "You died"
@ -65,12 +66,14 @@ msgstr "o kama sin"
#: builtin/common/chatcommands.lua
msgid "Available commands: "
msgstr ""
msgstr "toki lawa mute ni li lon: "
#: builtin/common/chatcommands.lua
msgid ""
"Use '.help <cmd>' to get more information, or '.help all' to list everything."
msgstr ""
"sina sona ala e toki lawa la o sitelen e ni: '.help <cmd>'. anu la sina wile "
"sona e toki lawa ale la o sitelen e ni: '.help all'."
#: builtin/common/chatcommands.lua
msgid "Available commands:"
@ -94,7 +97,7 @@ msgstr "pona"
#: builtin/fstk/ui.lua
msgid "<none available>"
msgstr ""
msgstr "<lon ala>"
#: builtin/fstk/ui.lua
msgid "The server has requested a reconnect:"